Revista apareguda a Barcelona de l’1 de novembre de 1931 al 19 de juliol de 1936; suplement, primer, del diari «El Matí», esdevingué després setmanari informatiu amb presentació de luxe.
Oferí, ben seleccionada, il·lustració fotogràfica d’actualitat, ultra comentaris, contes i dibuixos d’escriptors i artistes, d’acord amb la línia catòlica de la publicació
Des de gener de 1934 se subtitularà "Esplai", "Il.lustració Catalana". Aquest darrer canvi de subtitol marca una etapa d'independència de la revista i un intent de fer-la més popular.
A les pàgines d'Esplai, i sobretot en aquesta darrera etapa, trobem profusió d'il.lustracions fotogràfiques i de dibuixos, així com articles literaris, curiositats, contes, anècdotes, panorama internacional, secció d'escacs, novel.les i notes diverses.
A la part gràfica, hi ha reproduïdes obres d'art, caricatures i dibuixos de coneguts artistes.
A la part literària, trobem les signatures de J. Ruiz Manent, Aureli Capmany, J. Civera i Sormaní, Lluís Tintoré i Mercader, Maria Perpinyà, Maurici Serrahima, J.M. Batista i Roca i d'altres.
L'interès veritable de la revista, durant aquests cinc anys, està però, en tota la documentació gràfica que ens aporta en aquest període d'entreguerres.
Shirley Temple amb cinc anys.
El nou govern de la Generalitat l'any 1934.
La fí de la llei seca l'any 1934
Un arrencaqueixals a la Porta de la Pau (1934)
Un Espanyol-Barça al camp de la "carretera" de Sarrià. (1934)
Barça-Espanyol (1934)
Pompeu Fabra
Plantilla de l'Atlètic de Bilbao (1934)
Catàstrofe del correu Madrid-Santander (1934)
Afeccionats als canaris.-
Un captaire típic de Betanzos. (1934)
Aniversari del primer vol a la península.
Cinema Metropol, Llùria,115
El caràcter catòlic de la revista es nota per a tot arreu.
Una rua al Passeig de Gràcia durant el Carnaval del 1934
La festa de Sant Medir (1934)
Curiosa foto.
La moda femenina és molt present a tota la publicació.
Primer vol del zeppelin Hindenburg (1936)
El coneixeu? (1936)
Fotos de la Barceloneta de l'anys 1936. Tot un document gràfic de primer ordre.
Ascensió al "Cavall Bernat" any 1936
El paper de fumar "Indio Rosa" (1936)
Mussoliniades.
Cartell de les Caramelles de la mainada de Martorell l'any 1936.
Les fotos que segueixen són del mateix reportatge.
Foto històrica de la redacció del Brusi l'any 1890.
Els Xiquets de Valls l'any 1936.-
El centenari del "Pickwick" conmemorat a Londres.
G.K. Chesterton poc abans de morir documentat a L'Esplai.